Novità

Nell’ambito dell’accordo di prestazione, il Consiglio dell’IFSN definisce annualmente gli obiettivi per la direzione dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare IFSN. Essi si rifanno agli obiettivi strategici stabiliti nell’ordine relativo alle prestazioni, valido ogni volta per 4 anni.

Nell’ambito dell’accordo di prestazione, il Consiglio dell’IFSN definisce annualmente gli obiettivi per la direzione dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare IFSN. Essi si rifanno agli obiettivi strategici stabiliti nell’ordine relativo alle prestazioni, valido ogni volta per 4 anni.

Il presente rapporto fornisce una panoramica sulle attività del Consiglio dell‘IFSN; contiene dati relativi alla vigilanza, al grado di garanzia della qualità e allo stato degli impianti nucleari.

L’indipendenza dell’Ispettorato federale della sicurezza nucleare IFSN è integra e deve continuamente essere rafforzata.